読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

インバウンド外国語翻訳ツール!中国語の簡体字と繁体字も対応

インバウンドでの仕事には外国語の翻訳がつきもの。英語や韓国語はもちろん中国語の簡体字と繁体字も翻訳。無料で活用できるサイトを紹介。インバウンドの売上げアップには翻訳は必須。POPやWEBインターネット広告にも効果的です。

外国人「フェミニスト等に配慮せずゲームを作れる国って日本だけじゃね?」

スレッド「厳しい検閲やポリティカルコレクト無しでゲームを制作出来る国って日本だけじゃない?」より。露出が多い服装のキャラクターのゲームや9股出来るゲームなどがヒットし、欧米の作品と比べて日本の作品はうるさい団体から抗議も受けず自由なのではないかという内容のスレが盛り上がっていたので反応をまとめました。
2b_005
引用: 4chan

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
厳しい検閲やポリティカルコレクト無しでゲームを制作出来る国って日本だけじゃない?
彼らが社会活動家(フェミニスト等)への迎合を食い止める最後の砦なのでは?


2No infomation万国アノニマスさん
彼らはそんなこと気にしてないな、作りたいように作ってるだけ


3No infomation万国アノニマスさん 
規制してるものが違うんだよ
日本人は極端にドラッグの使用や流血の描写をしないようにしてる
未成年の飲酒のような表現もかなりのタブーだ 
戦後のアメリカの占領が間違いだったせいか性的なものは規制しないようだが 

続きを読む

Source: 海外の万国反応記



from インバウンドニュース – 訪日外国人インバウンドニュース速報まとめ http://ift.tt/2qDBdHH
via IFTTT
広告を非表示にする